Catégorie : M-Space

La gazette de Mythras : juillet 2020

Au lieu de tenir des verres de pastis, les petites mains de d100.fr tapotent fébrilement sur les claviers. Faisons rapidement le point sur trois de nos gros chantiers du moment.

Tout d’abord, Stéphane Salmons a terminé la traduction de Sorandib, un supplément pour Mythras détaillant une importante cité-État du monde de Thennla. La première phase de relecture devrait débuter à l’automne.

Ensuite, Benoît Tainturier et Frédéric Arsac ont bien avancé sur la traduction de M-Space : ils ont déjà terminé quatre chapitres sur dix-sept.

Nos deux compères ont aussi remis au goût du jour un vieux projet datant de l’ère RQ6 : la VF du supplément gratuit Firearms pour Mythras. La première phase de relecture est en cours.

Enfin, la maquette de Fantasie Classique est à 75 % terminée et devrait être finalisée d’ici fin août.

L’équipe de d100.fr souhaite de bonnes vacances à ceux qui en prennent et bon courage aux autres !

M-Space : VF prévue pour fin 2021

M-Space est un jeu de science-fiction générique utilisant les règles de Mythras Fondamentaux. Le livre de règles, orienté space opera, fournit de nombreux outils pour créer vos propres décors et aventures, et la gamme VO compte déjà trois suppléments : le cadre de jeu Elevation et les scénarios Reflux et the Triton Incident, ce dernier se déroulant dans le monde d’Elevation. Le futur supplément M-Space Companion proposera un scénario ainsi que des règles sur les robots et la cybernétique, permettant ainsi à M-Space de couvrir la plupart des genres de science-fiction.

Nous avons conclu un accord avec Frostbyte Books pour une version française de M-Space, qui devrait sortir vers fin 2021. Nous espérons aussi traduire au moins un ou deux suppléments par la suite.

Nous remercions Frostbyte Books d’avoir accepté cette collaboration.

Page 6 of 6

Fièrement propulsé par WordPress & Thème par Anders Norén