Étiquette : La Contrée Page 1 of 2

Accord de traduction avec Old Bones Publishing

Si vous suivez la VF de Mythras, le nom de Matthew Eager vous est peut-être familier. C’est en effet l’auteur du Trésor d’Hessaret, une aventure que nous avions fort appréciée.

Depuis 2016, Matthew publie sous le label Old Bones Publishing des aventures pour Mythras, qui sont bien conçues et assez simples à adapter à des cadres de jeu maison. Nous étions particulièrement intéressés par Secrets of the Blood Rock, un scénario d’enquête horrifique dans le monde de la Contrée, et par Savage Swords against the Necromancer, une aventure orientée action dans un décor conanesque. Grâce à l’entregent de notre agent spécial Guernicus, nous avons conclu un accord de traduction avec Old Bones Publishing, qui couvre ces deux aventures ainsi que d’éventuels futurs suppléments dans le monde de Savage Swords against the Necromancer. La traduction devrait commencer en 2021.

Nous remercions Matthew Eager de nous avoir accordé sa confiance et espérons que les VF de ses scénarios feront des heureux parmi vous.

Le Trésor d’Hessaret : version imprimée disponible

Vous pouvez désormais commander un exemplaire imprimé du Trésor d’Hessaret auprès de notre partenaire Aeon Games. Comme d’habitude, l’achat d’une version imprimée vous donne accès gratuitement au PDF.

Commandez un exemplaire

Le Trésor d’Hessaret

Avent. Dernier bastion de civilisation avant les terres barbares de la Longue Chevauchée. Dans cette ville turbulente, nul garde ne patrouille les rues et les gangs de voyous tabassent volontiers les étrangers imprudents. C’est ici que Zarand et ses canailles préparent leur prochain coup : trouver le légendaire trésor du chef barbare Hessaret. Mais l’avidité des uns et des autres fera voler la bande en éclats…

Le Trésor d’Hessaret est un scénario pour Mythras se déroulant dans la Contrée, décor du supplément Contre le Chaos. Les personnages feront face aux périls d’une région sauvage en compagnie d’individus sans scrupules et prêts à s’entretuer. Vous pouvez utiliser ce scénario comme un chapitre de la campagne Contre le Chaos ou comme une aventure indépendante. L’adaptation à la plupart des cadres de jeu fantastiques est aisée.

 

Chasse au trésor ou chasse à l’homme ?

d100.fr inaugurera l’année avec le Trésor d’Hessaret, une aventure pour Mythras. La version PDF devrait être disponible sur DrivethruRPG dès ce weekend ; la version imprimée suivra dans quelques semaines.

L’aventure se déroule dans la Contrée, décor de la campagne Contre le Chaos ; elle peut se jouer indépendamment ou au sein de cette campagne. L’action et l’exploration ont la part belle dans cette chasse au trésor, mais les joueurs devront se montrer fins diplomates pour éviter qu’elle ne dégénère en chasse à l’homme..

Deux petits nouveaux ont participé à la relecture de ce supplément : Frédéric Arsac et Wilfried Soret. Merci à eux pour leur aide et leur enthousiasme!

Page 1 of 2

Fièrement propulsé par WordPress & Thème par Anders Norén