Cliquez sur l’image pour télécharger l’archive zip.
Afin de faire patienter le public francophone et de faciliter sa découverte de Révolution D100 avant la parution de la VF, d100.fr met à votre disposition une traduction non officielle du kit de démarrage La Théorie Conspirationniste dont nous avons déjà parlé ici. Vous y trouverez en trois étapes une introduction aux règles et en particulier à deux des innovations du système : les règles de conflits génériques et le combat avancé. Le scénario est à ambiance pulp du XXIe s.
N’hésitez pas à nous faire parvenir vos retours sur les coquilles ou erreurs de traduction, voire sur des points de règle.
Nous essaierons de publier d’autres produits en français, même non officiels, afin d’alimenter la faim insatiable des joueurs.
Sur le front des projets en cours, voici les dernières nouvelles :
La crise sanitaire a eu aussi ses répercussions sur l’édition papier avec en particulier l’annulation des conventions et autres salons, lieux de promotion privilégiés. Par ailleurs, l’autrice de la BD Red Moon Rising a malheureusement des problèmes de santé qui ralentissent l’avancement du projet. Considérant ces contretemps, Alephtar Games a choisi de changer ses plans afin de proposer à ses soutiens et amateurs du matériel au plus vite sans attendre de terminer tous les projets sous la forme prévue à l’origine.
- Le financement participatif de Revolution D100 International, les règles génériques en plusieurs langues dont une VF, sera lancé après la parution de Red Moon Rising courant 2021. Une version gratuite en ligne du DRS est bien entendu envisageable avant la fin du financement, et l’ordre des langues n’est pas fixé. Le DRS français sortira-t-il en premier ?
- Red Moon Rising: afin de ne pas faire patienter les backers plus longtemps, une version partielle mais jouable sous format électronique sera proposée dès l’automne en avance de phase. La version électronique sera complétée au fur et à mesure jusqu’à la sortie définitive du jeu. La version papier est prévue pour le printemps 2021,
- La gamme Medievalia regroupant les suppléments médiévaux pourrait être proposée avant même les règles, et la version française de Vent des Steppes serait rapidement disponible car elle est écrite en parallèle avec la version anglaise,
- Dynamic D100: le projet est en pause en attendant des jours meilleurs pour sa promotion et sa diffusion. Alephtar Games étant lié par son contrat, il est probable qu’il n’y ait pas de possibilité d’assouplir le plan d’édition.
Le DRS 1ère mouture reste disponible, et le kit de démarrage permet de se faire facilement la main sur les règles, surtout pour des habitués du D100. Pas besoin donc d’attendre que tout soit publié pour découvrir cette version moderne du D100.
