Auteur/autrice : Arasmo Page 31 of 48

Vacances chez les monstres

Alors que certains grillent sur les plages ou enchainent les bières devant la télé, Dymrhill et Stéphane Salmons explorent les jungles étouffantes de l’ile Monstrueuse. L’expédition est plus que périlleuse : un des membres de leur expédition a eu la tête transformée en fleur après avoir gouté la sève de Xanthus, une démone des marais avide de plaisirs malsains en a capturé un autre…

Heureusement, nos deux aventuriers traducteurs continuent vaille que vaille : ils ont déjà parcouru presque la moitié du chemin. Ils devront encore crapahuter pendant de longs mois, mais ils auront le plaisir de revenir avec un trésor inestimable : la VF d’un supplément majeur de la gamme !

Et lorsque vous aurez l’ouvrage entre les mains, vous comprendrez pourquoi ils se sont lancés dans un projet aussi gargantuesque.

  • Vous rêvez d’un décor évocateur tout en étant facile à exploiter? Vous découvrirez une ile inspirée à la fois de l’épée & sorcellerie et des romans d’exploration du XIXe siècle. De nombreuses suggestions vous aideront à utiliser l’ile dans le monde de Thennla ou votre décor personnel, ainsi qu’à imaginer des campagnes variées.
  • Vous voulez jouer rapidement ? Choisissez parmi la vingtaine de lieux évocateurs, utilisez une des accroches de scénarios et lancez-vous !
  • Vous aimez surprendre vos joueurs ? Leurs personnages en verront de toutes les couleurs ! Ils gouteront à des fruits merveilleux qui seront peut-être aussi de puissantes drogues ou des poisons foudroyants, rencontreront des dizaines de créatures étranges et découvriront les coutumes déroutantes des deux peuples ophidiens de l’ile.
  • Vous exigez encore plus d’options magiques ? Les règles de rituel ou de sacrifice, ainsi que les nombreux exemples de cultes animistes, théistes ou sorciers, combleront vos attentes.

Souhaitons bonne chance à nos traducteurs de l’extrême !

Mythic Rome ne se traduit pas en un jour (hélas)

Ayant reçu plusieurs courriels au sujet de la VF de Mythic Rome, j’en profite pour faire le point sur l’avancée du projet.

Fantasour

 

Cliquez sur l’image pour télécharger le jeu

« Gouti, le peuple qui ne connait aucun contrôle,
Dont l’entendement est celui des humains, mais dont l’apparence et le
langage balbutiant ceux de chiens,
Enlil les fit venir des montagnes
Et en grand nombre, comme des sauterelles, ils couvrirent la Terre. »
Enheduana, poétesse demi-elfe akkadienne

« Qu’on l’écorche vive ! »
Yarlaganda, chef orc Gouti

Vous aimez votre fantasy avec des elfes et des nains, mais vous êtes las de promener vos PJ dans un sempiternel « moyen-âge en carton-pâte » ? Fantasour les emmènera dans une Mésopotamie antique riche en magie et en créatures terrifiantes. En une soixantaine de pages, ce jeu gratuit fournit des règles basées sur Revolution D100, une description du monde, un bestiaire et quelques exemples de personnages.

Fantasour, un jeu d’Olivier « zit » Dubreuil

Sengoku Jidai, adaptation RD100

Cliquez sur l’image pour télécharger le document

Fiers samuraïs, ninjas fourbes, shoguns ambitieux… Le Japon du XVIe siècle est un terrain de jeu idéal ! Ce petit supplément en anglais vous fournit tout le nécessaire pour adapter les règles de RD100 à l’époque. Il ne vous reste plus qu’à regarder un bon Kurozawa pour trouver des idées de scénarios !

Sengoku Jidai, une adaptation RD100 de Paolo Guccione

Page 31 of 48

Fièrement propulsé par WordPress & Thème par Anders Norén