Créez, Jouez, Rêvez Forums Accueil Petits commentaires

3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Auteur
    Messages
  • #5160
    Crabus
    Participant

    Salut l’équipe D100.fr,

    J’adore ce que vous faites. Merci de faire vivre en français ces excellents jeux de rôles.

    J’ai deux commentaires (plus ou moins constructif).

    J’ai acheté Mythras chez Aeon Games. Je n’ai rien a dire sur le contenu. Par contre la taille du livre, je n’ai pas aimé. Moi et ma bibliothèque, on le trouve trop grand. C’est la même taille pour tous les livres de la gamme française ?

    Pourquoi ne pas proposer OpenQuest 2, et les autres livres en POD chez Amazon (CreateSpace) ? J’en ai déjà acheté et je trouve ça moins chère que chez Lulu (surtout la livraison).

    Merci

    #5161
    Arasmo
    Maître des clés

    Bonjour Crabus et désolé pour le temps de réponse,

    C’est la même taille pour tous les livres de la gamme française ?

    Les ouvrages imprimés de la gamme Mythras VF sont en effet tous au format A4. Les ouvrages VO sont au format US Letter.

    Pourquoi ne pas proposer OpenQuest 2, et les autres livres en POD chez Amazon (CreateSpace) ? J’en ai déjà acheté et je trouve ça moins chère que chez Lulu (surtout la livraison).

    Pour les ouvrages de la gamme Mythras, nous passons par Aeon Games afin de respecter notre accord avec TDM. Certains ouvrages que Aeon ne compte pas ou plus imprimer pourraient éventuellement être proposés en POD, mais cela se fera uniquement avec l’accord d’Aeon Games.

    Pour la gamme Portes, Monstres & Trésors, nous privilégions Createspace/Kindle Publishing depuis quelques années.

    Pour Openquest 2, une version Createspace/Kindle Publishing était envisagée, mais elle a été oubliée en cours de route : il y a toujours des projets plus urgents qui sollicitent notre attention ! Lorsque la VF sera mise à jour (l’auteur de la VO prépare une troisième édition), nous publierons certainement l’ouvrage sur Createspace et lulu.

    #5167
    Crabus
    Participant

    Merci pour les réponses.
    Au final, je me suis rendu compte que le format de Mythras est le même que mes livres runequest 3 et Pendragon. Même si je préfère le format US, je reconnais que je suis un peu grognon 😜.

    Rien a voir avec la qualité de votre travail de traduction, mais je trouve la qualité des livres Aeon Games pas génial. On dirait de la POD.

    Merci pour votre travail.

3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.