Créez, Jouez, Rêvez Forums OpenQuest Openquest2 PDF erratas

Ce sujet a 16 réponses, 2 participants et a été mis à jour par  Arasmo, il y a 2 semaines et 4 jours.

15 sujets de 1 à 15 (sur un total de 17)
  • Auteur
    Messages
  • #3316

    Ramon+1
    Participant

    Bonjour, en relisant ce beau PDF je pense avoir vu 2 errata (ou c’est moi qui me trompe)
    p28 il y a le sort Guérison 3 pour Rurik à l’étape 5 alors que ce sort n’apparaît pas dans la liste des sorts de magie commune ; c’est plutôt Soin 3 ?
    P89 il manque le titre Dark fantasy de la table des matières et Steampunk n’apparait pas dans cette table.
    Je continue ma lecture.
    A+

    #3317

    Arasmo
    Admin bbPress

    Merci Ramon+1, les coquilles sont corrigées sur le document source . J’attendrai que tu aies fini ta lecture avant de mettre à jour le PDF et la version imprimée.

    • Cette réponse a été modifiée le il y a 3 semaines et 6 jours par  Arasmo.
    #3321

    Ramon+1
    Participant

    D’accord Arasmo, je viens de relire les 5 premiers chapitres, voici ce que j’ai noté :
    p24 Commencer avec de la sorcellerie point 4 « soit à partir les sorts de Sorcellerie.. » devrait être « soit à partir des sorts.. ou soit parmi les sorts.. » ?
    p51 Complications il y « surement » devrait être « sûrement » ?
    P53 Armes à distance FOR/DEX il y a « le personnage subit une pénalité de – 25 % à sa compétence de Combat Rapproché lorsqu’il attaque avec cette arme. » devrait sa compétence de combat à distance ?
    p55 Objets de quotidien à la Faucille il y a « elle est considérée comme étant une Guisarme » alors que la guisarme n’est pas dans le tableau des armes ?
    p56 il y a « Tout ce qui vous vous aidera à frapper en premier » il me semble qu’il y a un vous de trop ?
    P68 sur le tableau Attaque à distance : on rajoute son MOD de dégât à l’arme à distance aussi ? (je pensais que c’était que combat rapproché sauf si je n’ai pas bien saisi)
    A bientôt,

    #3322

    Ramon+1
    Participant

    Pour le chapitre 6;
    Je ne connais pas la réforme orthographique de 1990 mais plusieurs fois il y a « surement » p74, p86, p89 et « du » p85 p90 p94 au lieu de sûrement et dû ( de devoir) à mon avis.
    P76 Tableau éclairage il y a voir page 71 au lieu de page 77 ?
    P83 Equipage réduit « il y a comme indiqué dans la tableau ci-dessous » bien qu’il n’ y ait pas de tableau ?
    P85 Exemples « Rurik fouille une chapelle obscure après que le groupe a abattu un groupe de goules qui y avait élu résidence. » : ait abattu ?
    p93 Risques et récompenses  » ils peuvent détenus comme prisonniers de guerre » : être détenus ?
    P97 Sorcellerie « Le sort Projection Spirituelle (voir la page 162) » au lieu de 160 ?
    A plus,

    #3325

    Arasmo
    Admin bbPress

    Merci, Ramon+1,

    La plupart de tes corrections ont été intégrées au document source.

    Quelques précisions ci-dessous :

    Je ne connais pas la réforme orthographique de 1990 mais plusieurs fois il y a « surement » p74, p86, p89 et « du » p85 p90 p94 au lieu de sûrement et dû ( de devoir) à mon avis.

    Avec l’orthographe rectifiée, sûrement s’écrit désormais « surement », tandis que dû (devoir) ne prend l’accent circonflexe qu’au singulier pour éviter la confusion avec le déterminant.

    P68 sur le tableau Attaque à distance : on rajoute son MOD de dégât à l’arme à distance aussi ? (je pensais que c’était que combat rapproché sauf si je n’ai pas bien saisi)

    J’ai vérifié la VO au cas où et c’est bien ça.

    P85 Exemples « Rurik fouille une chapelle obscure après que le groupe a abattu un groupe de goules qui y avait élu résidence. » : ait abattu ?

    On utilise bien l’indicatif à la suite d’après que, car on parle d’un fait qui s’est produit. Le subjonctif est une forme fautive, mais tolérée.

    P97 Sorcellerie « Le sort Projection Spirituelle (voir la page 162) » au lieu de 160 ?

    En fait, la bonne page est 166.

    • Cette réponse a été modifiée le il y a 3 semaines et 5 jours par  Arasmo.
    • Cette réponse a été modifiée le il y a 3 semaines et 5 jours par  Arasmo.
    #3328

    Ramon+1
    Participant

    Chapitre 7 : RAS
    Chapitre 8 j’ai noté quelques différences entre le tableau des sorts vs leur description détaillée notamment au niveau Traits
    Appel d’un animal Résistance (Endurance) vs Résistance (Persévérance)
    Bombe puante Idem « + dégâtss »
    Bond (Endurance) vs (Esquive)
    Coup De Pied Sauté : Absent du tableau
    Culbute : Résistance Endurance vs Persévérance
    Expulsion Spirituelle (Persévérance) vs (Combat Spirituel)
    Lenteur (Persévérance) vs (Endurance)
    Lien spirituel : « Les esprits gardiens resteront à leur poste jusqu’à ce que leurs conditions soient caduques ou qu’ils ont été défaits. » vs aient été défaits ?
    Lire les émotions (Endurance) vs (Persévérance)
    Main de la Mort vs Main Mortelle
    Marcher Sur : « dus » au lieu de dûs et « de une » au lieu d’une
    Peur : sur le tableau mais pas détaillé
    Saut Offensif : idem
    Tirer/Pousser : absence des traits dans le tableau
    Vol d’énergie : sur le tableau mais pas détaillé
    A+

    #3329

    Ramon+1
    Participant

    Merci Arasmo pour ces précisions, (j’utilise Larousse en ligne et wiki) , du coup comme j’étais en cours du mail, je n’ai vu que ton post après.;)

    #3330

    Arasmo
    Admin bbPress

    Merci, Ramon+1, tes dernières corrections ont été intégrées au document source.

    #3333

    Ramon+1
    Participant

    P134 La Déesse De La Guérison et La Déesse de la mer : même adorateurs, Devoirs… copié/collé ?
    P137 Durée X : « reste restent »
    Tableau liste vs sorts détaillés :
    Contact Mortel : Résistance (endurance) vs Persévérance
    Création Du Vaisseau De Cristal : pas la même magnitude
    Exorcisme : idem
    L’ordre alphabétique du tableau n’est pas le même que celui des sorts en détail au niveau de Création de Vaisseaux.
    P148 Lance du soleil : brule ou brûle ?
    P149 Manque 6 sorts de la liste ? : Plongée dans le passé,Protection des camps,Pureté, Sables mouvants, Tourbillon, Trésorerie
    P150 sanctification vs Sanctifier
    P151 Détecter X Magie Runique au lieu de Magie Commune ?
    P155 Exemple De Sorcier Solitaire : Haganst Ogran : il y a Sombres Terres puis dehs Sombreterres
    P166 Projection Spirituelle : qu’une âme errante voie son corps détruit vs voit ?
    + (voir Dissociation Corporelle page 116) : pas trouvé ?
    Vol : Résistance (Endurance) vs (Persévérance)
    A+

    #3334

    Arasmo
    Admin bbPress

    Merci pour tes corrections, Ramon. J’ai en effet fait plusieurs erreur dans les tableaux de sorts : les descriptions sont quant à elles correctes.

    Pour les sorts divins manquants, je ne peux malheureusement pas les intégrer dans les descriptions, car cela chamboulerait la maquette. Du coup, j’ai rapetissé la police du tableau et complété la dernière colonne, en simplifiant l’explication du sort Tourbillon par rapport à la VO. Les sorts totalement décrits dans le tableau sont marqués d’un astérisque.

    P148 Lance du soleil : brule ou brûle ?

    P166 Projection Spirituelle : qu’une âme errante voie son corps détruit vs voit ?

    Le subjonctif est correct.

    • Cette réponse a été modifiée le il y a 3 semaines et 1 jour par  Arasmo.
    #3336

    Ramon+1
    Participant

    Pas de soucis 😉
    p187″ Un esprit magique connait 1D6 sorts de Magie Divine, de Bataille » vs commune ?
    p190 Fée Facteur de trésor 0 il manque :
    p197 Harpie « Excréments : perte temporaire de 1D10 CHA) » il y a une parenthèse
    p206 Manticore « Modif. de Dégât : +2D6* » il n’ y a pas de renvoi pour *
    p207 Minotaure « et à apprendre la Magie Divine ou de Bataille » vs commune ?
    P210 Nymphe: Sorcière : classée avant naïades et oréades
    p215 Ogre mutant classé avant Ogre
    p218 Vampire TAI: 2D6+6 (26) sccore moyen dépassé ?
    p221 zombi : pas la bonne police du coup pas dans la table des matières
    p223 dans le tableau il y a référence au venin d’araignée et de vipères « voir ci-dessous » alors que le tableau des venins est à la page précédente
    + Fourmi Gante vs Fourmi Géante
    p228 Dés de desto pas la bonne police
    A bientôt pour les autres chapitres.

    #3337

    Arasmo
    Admin bbPress

    Merci Ramon+1, les corrections ont été intégrées au fichier source.

    #3339

    Ramon+1
    Participant

    Chapitre 13
    P233 « de vous aider à créer le votre à partir d’un exemple détaillé. » vs le vôtre ?
    p240 La terre mère : « Voir le chapitre 8 sur la Magie Divine ». au lieu de 9 ?
    p241 Ecole de sorcellerie : » Voir le chapitre 9 sur la Sorcellerie. » au lieu de 10 ?

    A plus tard pour la suite.

    #3340

    Ramon+1
    Participant

    Le chapitre 14
    p246 jiolo son Mod de dégât n’est pas ajouté après les armes alors que sur les autre PNJ oui
    p247 Smela ; il a 2 fois des attributs différents + il devrait avoir 11 PV (TAI+CON /2)
    p253 Alonsas devrait avoir 13 PM pour un POU de 13

    Voilà, j’espère que cette petite relecture aura été utile,
    Bonne suite
    A-

    #3344

    Arasmo
    Admin bbPress

    Merci Ramon+1, ta relecture aura en effet été très utile !

    Les versions PDF, imprimée et odt ont été mises à jour et tu figures bien sûr dans les remerciements.

    • Cette réponse a été modifiée le il y a 2 semaines et 4 jours par  Arasmo.
15 sujets de 1 à 15 (sur un total de 17)

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.